Les Schtroumpfs Coffret 2 (Region 1 DVD)

Les Schtroumpfs Coffret 2 is the 2nd volume in a French-language DVD collection of episodes from the Smurfs cartoon show that was released by Imavision for Canada.

Episodes

DVD 1

1. La Schtroumpfette (The Smurfette)
2. Le Schtroumpf qui ne sait pas dire non (The Smurf Who Couldn't Say No)
3. La petite souris (Squeaky)
4. Le Schtroumpf et l'extraterrestre (It Came From Outer Smurf)
5. Le tableau merveilleux (Every Picture Smurfs A Story)
6. Un peu de confiance en soi (A Little Smurf Confidence)
7. Le contrat du Schtroumpf musicien (Harmony Steals The Show)
8. La dernière baie schtroumpfante (The Last Smurfberry)

DVD 2

1. Une larme de Schtroumpf (The Tear Of A Smurf)
2. Comment schtroumpfer un arc-en-ciel? (How To Smurf A Rainbow)
3. Le carnaval d'automne (All Hallows' Eve)
4. Une masure pour rien (A Hovel Is Not A Home)
5. Les poèmes du Schtroumpf paysan (Speak For Yourself, Farmer Smurf)
6. Un peu de volonté (Willpower Smurfs)
7. La malchance du Schtroumpf maladroit (Clumsy Luck)
8. Le Schtroumpf indélébile (Smurf The Other Cheek)
9. Le Schtroumpf de Troie (The Trojan Smurf)
10. L'ours rapiècé (The Patchwork Bear)
11. Les douceurs de la Schtroumpfette (Smurfette's Sweet Tooth)

DVD 3

1. Le petit cheval ailé (The Little Orange Horse With The Gold Shoes)
2. L'aiguille magique (Tailor's Magic Needle)
3. Les crêpes du Schtroumpf gourmand (Breakfast At Greedy's)
4. Les Schtroumpfs pétrifiés (Petrified Smurfs)
5. Les nouveaux nez (The Big Nose Dilemma)
6. La surprise-partie du Schtroumpf paresseux (Lazy's Slumber Party)
7. La course Schtroumpfomobile (The Smurfbox Derby)
8. Le maître des Schtroumpfs (The Master Smurf)
9. Le retour du petit cheval ailé (Blue Eyes Returns)
10. Bébé Schtroumpf chez les verruqueux (Babes In Wartland)

DVD 4

1. La Schtroumpf glacée (The Smurfwalk Cafe)
2. Les fangeux chez les Schtroumpfs (The Bad Place)
3. Grossbouf le Schtroumpf (Bigmouth Smurf)
4. L'ami le plus Schtroumpf (The Smurfiest Of Friends)
5. Les p'tits Schtroumpfs (The Smurflings)
6. Schtroumpferies dans la boue (Mud Wrestling Smurfs)
7. Qui a peur du grand méchant Schtroumpf? (Wild And Wooly)
8. La reine Schtroumpfette (Queen Smurfette)
9. Gargamel veut schtroumpfer dans le temps (Gargamel's Time Trip)
10. Tout le travail et pas de Schtroumpf (All Work And No Smurf)
11. Le premier mot de Bébé Schtroumpf (Baby's First Word)